Десятилетний Владик, настоящий вундеркинд в мире нейросетей и цифровых технологий, привык решать любые задачи с помощью гаджетов и алгоритмов. Его главным увлечением, помимо программирования, стало изобретательное избавление от очередных нянь, которых нанимала мама. Однако когда у матери возникает срочная командировка, привычные схемы дают сбой – Владика отправляют в далекую деревню к дедушке, человеку, которого мальчик никогда не видел и о котором знал лишь по обрывочным семейным историям. Для городского ребенка, живущего в мире высоких скоростей и виртуальной реальности, эта поездка кажется катастрофой, ведь на кону – важнейший IT-конкурс, возможность заявить о себе в мире технологий. Все мысли Владика заняты одним: как быстрее вернуться в привычную среду, где всё подчиняется логике кода, а не непонятным деревенским правилам. Дед, встретивший внука на пороге своего старого дома, оказывается полной противоположностью Владика – человеком земли, традиций и простого, но мудрого уклада жизни. Он вовсе не собирается потакать капризам избалованного городского гостя и легко видит насквозь все его хитрости. Между ними завязывается настоящее противостояние: Владик, уверенный в своем интеллектуальном превосходстве, строит один план побега за другим, используя все свои технические знания, а дед, с улыбкой наблюдая за этими попытками, парирует их с помощью житейской смекалки, терпения и неожиданного для мальчика чувства юмора. Каждый уверен, что легко перехитрит оппонента, но постепенно это лето, наполненное спорами, тихой деревенской жизнью, простыми, но такими непривычными для Владика делами, начинает менять их обоих. Мальчик, столкнувшись с миром, где важны не только линии кода, но и запах свежескошенной травы, тепло печки и тихие вечера на крыльце, невольно начинает замечать другую реальность. Дед же, через первоначальное непонимание и даже раздражение, открывает для себя внука заново, видя в нем не просто избалованного ребенка, а пытливый ум и одинокое сердце, нуждающееся в настоящей, а не виртуальной связи. Их встреча, начавшаяся как вынужденное и неприятное для обоих событие, медленно, но верно превращается в путешествие, которое научит Владика ценить то, что нельзя оцифровать, а деда – понимать новое поколение, находя общий язык там, где, казалось бы, нет ничего общего.